fredag, februar 10, 2006

我不知道这是不是好事,但我想我根本就是个多愁善感的人。今天上课时,老师向我们讲解了《红楼梦》第三十二回里“宝黛论心”的情节,并问我们有否被感动。同学们都没有反应,因此我也羞于承认其实自己真的被感动了,甚至在初次读至此情节时有股流泪的冲动。宝黛论心,那种欲言又止、欲语还休的含蓄,是最美丽的深情;那顷刻间的默然,是最缱绻的告白;那情不自禁的对望,是最温柔的震撼。“我爱你”不再只是流于泛滥的情绪,而是深埋在心里的挚情。说“爱”太沉重,无声胜有声,心证意证已是足够。

古人的情怀不凡,鲜少言爱,然而在那份看似平淡的情感之下,却是起伏汹涌的心浪。往往就是在阅读这些文字时,在隐约之中感觉到划过脸庞的清霜,未回神,已觉是前尘某那。

“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”若你完全不受感动,那对不起,你不懂得爱。

身灵终归黄尘土,若尔先去寰间,吾愿化孤蝶,来往葬忆处。

2 kommentarer:

kenny sagde ...

hi miao yu. im guan long. surprised to see me here?? i saw ur blog url on jiasheng's blog comments. so came here to hav a look. muz say that ur entries r creative n that u r certainly billingual. anyway, my blog url is http://spaces.msn.com/coldspace88/ n my msn is kenny88_coldmail@hotmail.com.

Miao 妙 sagde ...

hey thanks (: see you around in school!